Sovimage

Synopsis

A mariachi is performing in a Latino bar when, in the middle of the chorus, a bullet pierces his forehead. Shortly before this event, police officers seize a “container” transporting kilos of cocaine at the Old Port of Montreal. The raid is like a bomb going off for Lanaudière’s organized crime. The members of the Mexican cartel established in Mascouche and their biker allies are asking themselves one question: who is the mole behind this operation? What is the link between the murder of the mariachi and this drug seizure?

Quickly, the situation completely deteriorates in Mascouche. Albert Scott-Ducharme, an intellectual radio host and columnist, becomes embroiled in this story in spite of himself. How and, above all, why?

The Mascouche squad will have to demystify this enormous mess that involves, once again, divergent universes: a Mexican cartel, a tinted glass company, a small animal crematorium, a newly retired ex-humanitarian worker, and the radio chronicles of a right-wing intellectual. All this will take on proportions that no one could have imagined…