I970s. Quebec is facing an unprecedented wave of bank robberies, kidnappings and hostage-takings. Ill-prepared police forces often have no choice but to use intermediaries to negotiate the dead end. Mac Cloutier is one of them. Neither a policeman nor a criminal, he is a tightrope walker on the fine line between good and evil. This series tells his story.
Frédérick De Grandpré, Julien Poulin, Serge Thériault, Pauline Martin, Sylvain Marcel, Louise Forestier, Roc Lafortune, Jacques Lussier, Ève Duranceau, Stéphanie Lapointe, François Papineau, Benoît Brière, Luck Mervil, Lucie Laurier, Bianca Gervais, Danielle Ouimet