I970s. Quebec is facing an unprecedented wave of bank robberies, kidnappings and hostage-takings. Ill-prepared police forces often have no choice but to use intermediaries to negotiate the dead end. Mac Cloutier is one of them. Neither a policeman nor a criminal, he is a tightrope walker on the fine line between good and evil. This series tells his story.
Frédérick De Grandpré, Julien Poulin, Louise Forestier, Ève Duranceau, Roc Lafortune, Sylvain Marcel, Jacques Lussier, Pauline Martin, Serge Thériault, Julie Deslauriers, Marc Beaupré, Jean Maheux, Isabelle Guérard, Marcel Sabourin, Bianca Gervais, Emmanuel Bilodeau, Jean-René Ouellette, Alan Fawcett, Angèle Coutu, Sandrine Bisson, Stéphanie Lapointe, Moreno De Marchi, Geneviève Morin-Dupont, Bruno Verdoni, Giuseppe Tancredi, Nathalie Gascon, Réal Bossé, Adèle Reinhardt, Stéphane Jacques, Stéphane Breton